Mehr Infos

TYPO3 Schulung
für Redaktionsteams: individuell an Ihrem eigenen Projekt

Wir schulen Ihr Redaktionsteam an Ihrer eigenen TYPO3 Website – nicht an einer Demo-Installation. Allgemeine TYPO3-Grundlagen setzen wir voraus. Die Zeit gehört dem, was es nur in Ihrem Projekt gibt: Ihrer Seitenstruktur, Ihren Rechten, Ihren Erweiterungen und den Standards für gute Inhalte.

Individueller Schulungsplan für Ihr TYPO3 Projekt Schematische Darstellung eines TYPO3 Backends. Links der Seitenbaum einer Website mit den Seiten Unternehmen, Leistungen, Produkte, Karriere und Intern; Leistungen und Produkte sind als eigener Bereich markiert, Intern ist gesperrt. Rechts der Schulungsplan mit neun Themen: Seitenstruktur, Rechte und ihre Grenzen, eigene Erweiterungen, Mehrsprachigkeit, Onsite-SEO, Barrierefreiheit, GEO für KI-Suche, KI in der Redaktion und Tracking verstehen. TYPO3Schulung individuell an Ihrem eigenen Projekt Ihr TYPO3 Backend Ihre Website Ihr Schulungsplan Unternehmen Leistungen Produkte Karriere Intern Ihr Bereich gesperrt Seitenstruktur Rechte und ihre Grenzen Eigene Erweiterungen Mehrsprachigkeit Onsite-SEO Barrierefreiheit GEO für KI-Suche KI in der Redaktion Tracking verstehen abgestimmt auf Ihre Website und Ihr Team

Unser Ansatz

Individuelle TYPO3 Schulung statt Standardkurs

Wie man sich im TYPO3 Backend anmeldet, eine Seite anlegt oder ein Bild einfügt, lässt sich heute gut selbst nachlesen: in der offiziellen TYPO3-Dokumentation und in vielen frei verfügbaren Anleitungen und Videos. Dafür brauchen Sie in der Regel noch keine Agentur. Was Sie dort nicht finden, ist Ihr eigenes Projekt. Keine TYPO3 Website gleicht der anderen: Seitenbaum, Inhaltselemente, Benutzerrollen und Erweiterungen werden für jedes Unternehmen eigens eingerichtet. Genau dort entstehen im Redaktionsalltag die Fragen, und genau dort setzt unsere Schulung an. Wir arbeiten seit 2002 mit TYPO3 und schulen bevorzugt Teams, deren Website wir selbst umgesetzt oder zur Betreuung übernommen haben. Dann kennen wir Struktur, Rechte und jede für die Redaktion relevante Erweiterung und können erklären, warum etwas so eingerichtet ist, wie es ist. Das Ziel: Ihr Team pflegt Inhalte sicher und selbstständig, hält die Standards für Suchmaschinen, KI-Suche und Barrierefreiheit ein und weiß, an wen es sich wendet, wenn eine Aufgabe außerhalb der eigenen Berechtigung liegt.

Das setzen wir voraus

  • Anmelden und Orientierung im TYPO3 Backend
  • Seitenbaum und Module in Grundzügen
  • Seiten anlegen, verschieben und ausblenden
  • Inhaltselemente mit Text und Bild anlegen
  • Dateien in die Dateiliste hochladen

Zur Vorbereitung eignet sich zum Beispiel unser Leitfaden zu DB-Mounts und Seitenbaum in TYPO3.

Schulungsinhalte, Teil 1

Ihr System verstehen: Struktur, Rechte und Erweiterungen

Im ersten Teil geht es um das, was Ihre TYPO3 Installation von jeder anderen unterscheidet. Den Umfang stimmen wir auf die Rollen der Teilnehmenden ab.

Die Struktur Ihrer Website

Wie Ihr Seitenbaum aufgebaut ist, welche Seitentypen und Ordner es gibt und wo welche Inhalte gepflegt werden. So legen Sie neue Seiten an der richtigen Stelle an, ohne Navigation und Layout zu gefährden.

Ihre Inhaltselemente und Erweiterungen

Die eigens für Sie entwickelten Inhaltselemente und Erweiterungen, zum Beispiel für Produkte, Stellenangebote, Veranstaltungen oder Formulare. Wir zeigen, welche Daten Sie selbst pflegen und welche automatisch aus anderen Systemen kommen.

Rechte und Rollen

Welche Benutzergruppen es in Ihrem Projekt gibt, wer welche Bereiche des Seitenbaums und welche Dateien sieht und was die einzelnen Rollen bearbeiten dürfen.

Mehrsprachigkeit

Falls Ihre Website mehrere Sprachen hat: Seiten und Inhalte übersetzen, Sprachversionen aktuell halten und verstehen, was Besucher sehen, wenn eine Übersetzung fehlt.

Wo Ihre Berechtigung endet – und warum

Im TYPO3 Backend sehen Redakteure bewusst nicht alles. Eingeschränkte Rechte schützen Layout und Struktur der Website, verringern das Risiko, versehentlich Inhalte zu löschen oder zu verschieben, und halten die Oberfläche übersichtlich.

In der Schulung zeigen wir für jede Rolle, wo die Grenzen liegen, welchen Zweck sie haben und an wen Sie sich wenden, wenn eine Aufgabe darüber hinausgeht. Das spart Rückfragen und vermeidet Umwege, die später Probleme verursachen.

Schulungsinhalte, Teil 2

Bessere Inhalte pflegen: SEO, Barrierefreiheit, GEO, KI und Tracking

Der zweite Teil dreht sich um die Qualität Ihrer Inhalte. Die Technik dafür ist in Ihrer Website angelegt. Wirksam wird sie erst, wenn die Redaktion sie im Alltag nutzt.

Onsite-SEO-Standards

Seitentitel, Beschreibung, URL-Abschnitt, Überschriften, interne Links und Alternativtexte: Wir zeigen, wo diese Angaben in Ihrem Backend stehen und nach welchen Regeln Sie sie pflegen.

Barrierefreiheit in der Redaktion

Auch eine barrierefrei entwickelte Website verliert an Zugänglichkeit, wenn Inhalte nicht passend gepflegt werden. Themen sind Überschriftenfolge, Alternativtexte, aussagekräftige Linktexte, Tabellen, Dokumente und Videos.

GEO: Inhalte für die KI-Suche

Was KI-Suchsystemen hilft, Ihre Inhalte korrekt zu erfassen: klare Aussagen, direkte Antworten auf typische Fragen und einheitliche Angaben zu Unternehmen und Leistungen. Eine Nennung in KI-Antworten lässt sich nicht garantieren.

KI als Hilfe bei der Pflege

Wofür sich KI-Werkzeuge in der Redaktion eignen, etwa für Entwürfe, Zusammenfassungen, Meta-Beschreibungen oder Übersetzungsvorschläge, und wo ihre Grenzen liegen: Fakten prüfen, vertrauliche Daten schützen, die Verantwortung bleibt bei Ihnen.

Tracking richtig lesen

Welche Seiten aufgerufen werden, wie Besucher einsteigen und wonach sie suchen: Wir zeigen, welche Rückschlüsse die Redaktion daraus ziehen kann. Was sich auswerten lässt, hängt vom eingesetzten Werkzeug und den Einwilligungen der Besucher ab.

Ihr Thema fehlt?

Freigabeprozesse, Formulare, Newsletter oder die interne Suche: Wir nehmen auf, was Ihr Team im Alltag braucht.

Schulung anfragen

Mehr zu den Hintergründen lesen Sie auf unseren Seiten zur TYPO3 Suchmaschinenoptimierung und zu TYPO3 GEO.

Ablauf

So läuft Ihre TYPO3 Schulung ab

Vier Schritte, damit die Schulung zu Ihrem Team und zu Ihrer Website passt.

  1. Schritt 1: Vorgespräch

    Wir klären, wer teilnimmt, welche Rollen und Vorkenntnisse es gibt und welche Aufgaben im Redaktionsalltag anfallen.

  2. Schritt 2: Schulungsplan

    Daraus stellen wir die Themen zusammen und bereiten Beispiele aus Ihrer eigenen Website vor.

  3. Schritt 3: Schulung

    Die Teilnehmenden arbeiten mit ihren eigenen Zugängen an Ihrer Website, in Mannheim oder bei Ihnen vor Ort.

  4. Schritt 4: Im Alltag

    Fragen, die erst bei der täglichen Arbeit auftauchen, beantworten wir im Rahmen der laufenden Betreuung.

Ehrliche Einordnung

Für wen unsere TYPO3 Schulung gedacht ist

Unsere Schulung ist kein allgemeiner TYPO3-Kurs. Damit Sie schnell einschätzen können, ob sie zu Ihnen passt, sagen wir es offen.

Passt gut, wenn …

  • wir Ihre TYPO3 Website umgesetzt oder zur Betreuung übernommen haben,
  • neue Kolleginnen und Kollegen in die Pflege einsteigen,
  • Ihre Website nach einem Relaunch oder Upgrade neu aufgebaut ist,
  • mehrere Rollen mit unterschiedlichen Rechten zusammenarbeiten,
  • Ihre Inhalte bei SEO, Barrierefreiheit oder KI-Suche besser werden sollen.

Passt weniger, wenn …

  • Sie einen allgemeinen Einsteigerkurs ohne Bezug zu einer eigenen Website suchen,
  • Sie ein offenes Seminar mit festen Terminen besuchen möchten,
  • Ihre Website von einer anderen Agentur betreut wird und wir das Projekt nicht kennen.

Im letzten Fall müssen wir uns zunächst in Struktur und Erweiterungen einarbeiten. Ob das sinnvoll ist, klären wir vorab mit Ihnen.

Das sagen unsere Kunden

FAQ

Häufige Fragen zur TYPO3 Schulung

Ihre Frage ist nicht dabei? Rufen Sie uns an unter 0621 1789 111.

Für Redakteurinnen, Redakteure und Content-Verantwortliche, die eine bestehende TYPO3 Website pflegen. Wir schulen bevorzugt Teams, deren Website wir umgesetzt oder zur Betreuung übernommen haben, weil wir dort Struktur, Rechte und Erweiterungen genau kennen.

Wir setzen allgemeine TYPO3-Grundkenntnisse voraus: sich im Backend zurechtfinden, Seiten anlegen und einfache Inhalte mit Text und Bild pflegen. Diese Grundlagen lassen sich gut über die offizielle TYPO3-Dokumentation und frei verfügbare Anleitungen erarbeiten. Die Schulung konzentriert sich auf das, was es nur in Ihrem Projekt gibt.

Die Struktur Ihrer Website, Ihre Inhaltselemente und individuellen Erweiterungen, Rechte und Rollen, bei Bedarf Mehrsprachigkeit sowie die Standards für Onsite-SEO, Barrierefreiheit und GEO. Hinzu kommen der sinnvolle Einsatz von KI bei der Inhaltspflege und die Auswertung von Tracking-Daten. Den genauen Umfang legen wir im Vorgespräch fest.

Die Rechte sind bewusst auf die jeweilige Aufgabe zugeschnitten. Das schützt Layout und Struktur der Website, verringert das Risiko, versehentlich Inhalte zu löschen oder zu verschieben, und hält die Oberfläche übersichtlich. In der Schulung erklären wir, wo Ihre Berechtigung endet, warum das so ist und an wen Sie sich wenden, wenn eine Aufgabe darüber hinausgeht.

In unseren Räumen in Mannheim oder bei Ihnen vor Ort. Die Teilnehmenden arbeiten dabei mit ihren eigenen Zugängen an Ihrer Website.

Das hängt von der Zahl der Themen, den Rollen im Team und den Vorkenntnissen ab. Nach dem Vorgespräch schlagen wir einen passenden Umfang vor und teilen umfangreiche Inhalte bei Bedarf auf mehrere Termine auf.

Die Kosten richten sich nach Umfang, Vorbereitung und Zahl der Termine. Nach dem Vorgespräch erhalten Sie ein Angebot, in dem der Aufwand nachvollziehbar aufgeführt ist.

Unsere Schulung ist auf Projekte ausgerichtet, die wir umgesetzt oder übernommen haben. Bei anderen Websites müssen wir uns zunächst in Struktur, Rechte und Erweiterungen einarbeiten. Ob und mit welchem Aufwand das sinnvoll ist, klären wir vorab mit Ihnen.

KI kann die Redaktion unterstützen, zum Beispiel bei Entwürfen, Zusammenfassungen, Meta-Beschreibungen oder Übersetzungsvorschlägen. Fakten müssen geprüft werden, und vertrauliche oder personenbezogene Daten gehören nicht ungeprüft in externe Dienste. Welche Werkzeuge bei Ihnen zulässig sind, legt Ihr Unternehmen fest. In der Schulung zeigen wir, wie sich KI sinnvoll in Ihre Abläufe einfügt.

Ja, der redaktionelle Teil: Überschriftenfolge, Alternativtexte, aussagekräftige Linktexte, Tabellen, Dokumente und Videos. Die technische Grundlage liegt in den Vorlagen der Website. Ob Inhalte zugänglich bleiben, entscheidet sich aber bei der täglichen Pflege.

Ja. Nach einem Relaunch ändern sich Struktur, Inhaltselemente und oft auch die Rollen. Bei einem Wechsel auf eine neue TYPO3-Hauptversion ändert sich zudem die Oberfläche des Backends. Eine kurze Schulung sorgt dafür, dass Ihr Team von Beginn an sicher mit dem neuen Stand arbeitet.