WordPress Relaunch
für Ihre bestehende Website
Ihre Website passt nicht mehr zu Ihrem Unternehmen, lässt sich nur umständlich pflegen oder bremst neue Funktionen aus? Als WordPress Agentur aus Mannheim erneuern wir bestehende WordPress-Websites und begleiten den Wechsel von anderen Systemen zu WordPress. Zuerst prüfen wir, was vorhanden ist – dann entscheiden wir gemeinsam, was bleibt, was verbessert wird und was neu entsteht.
Unser Ansatz
Erst der Bestand, dann die Entscheidung
Bei einem Relaunch begleiten wir zwei Ausgangssituationen: die Erneuerung einer vorhandenen WordPress-Website und den Wechsel von einem anderen System zu WordPress. In beiden Fällen beginnen wir nicht mit dem Design, sondern mit einem Blick auf den Bestand: Welche Inhalte werden genutzt, welche Technik steckt dahinter, und wo hakt es im Alltag?
Das Alter einer Website allein ist kein Grund für einen vollständigen Neuaufbau. Auch wenige Anfragen können ganz unterschiedliche Ursachen haben – unklare Inhalte, schwer auffindbare Kontaktwege oder technische Hürden. Deshalb untersuchen wir zuerst, woran es liegt, und empfehlen dann den passenden Umfang.
Ein Relaunch betrifft Gestaltung, Inhalte und Technik gleichzeitig. Wie wir dabei gestalten und Inhaltselemente für Ihre Redaktion vorbereiten, beschreiben wir unter WordPress Webdesign. Auf dieser Seite geht es um alles, was beim Übergang von der bisherigen zur neuen Website zählt.
Das umfasst ein Relaunch bei uns
- Bestandsaufnahme mit Empfehlung zum Umfang
- Konzeption, Webdesign und Inhaltsarbeit
- Umsetzung mit WordPress und Übernahme der Inhalte
- URL-Planung, Weiterleitungen und SEO-Kontrolle
- koordinierte Veröffentlichung und Nachkontrolle
- auf Wunsch Schulung, Hosting und Wartung
Projektablauf
So läuft Ihr WordPress Relaunch ab
Vier Schritte führen von der Bestandsaufnahme zur veröffentlichten Website. Ihre bisherige Website bleibt dabei bis zur Umschaltung online.
Schritt 1: Analyse und Zielklärung
Wir sehen uns Inhalte, Technik und vorhandene Daten an, klären Ziele und Prioritäten und legen den Projektumfang fest.
Schritt 2: Konzeption und Gestaltung
Seitenstruktur, Seitentypen, Inhalte und Design werden abgestimmt. Für geänderte URLs entsteht eine Zuordnung zu den neuen Seiten.
Schritt 3: Umsetzung und Prüfung
Wir bauen die Website in einer zugriffsgeschützten Testumgebung auf, übertragen Inhalte und prüfen Darstellung, Formulare, Schnittstellen und SEO-Einstellungen.
Schritt 4: Veröffentlichung und Nachkontrolle
Wir koordinieren die Umschaltung, kontrollieren direkt danach zentrale Funktionen und beobachten Indexierung und Anfragen nach einem vorab vereinbarten Plan.
Bleibt unsere Website währenddessen online?
Ja. Die neue Website entsteht in einer zugriffsgeschützten Testumgebung, in der Sie Entwürfe und Inhalte prüfen. Ihre bisherige Website bleibt bis zur geplanten Umschaltung erreichbar.
Ändern sich Inhalte laufend, etwa Beiträge oder Anmeldungen, legen wir fest, wie sie kurz vor dem Start übernommen werden. Eine aktuelle Sicherung und ein abgestimmter Rückweg gehören zur Planung.
Bevor die neue Website online geht
- zentrale Inhalte sind vollständig und freigegeben
- wichtige URLs sind korrekt weitergeleitet
- Formulare sind einschließlich Zustellung getestet
- Suche, Sprachen und Schnittstellen sind geprüft
- Indexierung und Webanalyse sind eingerichtet
- Termin und Verantwortliche sind festgelegt
Entscheidungshilfe
Gezielte Optimierung oder umfassender Relaunch?
Nicht jede ältere Website braucht einen Neuaufbau. Diese vier Wege kommen infrage – welcher passt, zeigt die Bestandsaufnahme.
Gezielte Optimierung
Gestalterische Überarbeitung
Umfassender Relaunch
Wechsel zu WordPress
Weil wir mit mehreren Content-Management-Systemen arbeiten, können wir einschätzen, ob WordPress zu Ihrem Vorhaben passt. Spricht mehr für ein anderes System, sagen wir Ihnen das vor Projektbeginn.
Bestandsaufnahme
Was bleibt, was wird verbessert?
Bevor wir neu planen, sehen wir uns Ihre Website genau an. Diese Fragen klären wir dabei.
Inhalte und Auffindbarkeit
Technik und Pflege
Funktionen und Anbindungen
Das Ergebnis ist eine Empfehlung für jeden Bestandteil: weiterverwenden, überarbeiten, ersetzen oder ergänzen. Daten aus der Google Search Console und Ihrer Webanalyse, etwa Matomo, helfen bei der Einschätzung, welche Seiten wichtig sind – sofern sie vorliegen.
Inhalte, Design und Funktionen
Müssen wir alles neu machen?
In der Regel nicht. Vieles lässt sich übernehmen; was angepasst werden muss, hängt vom bisherigen Aufbau Ihrer Website ab.
Lässt sich häufig übernehmen
- Seiten und Beiträge mit ihren Texten
- Bilder, Dokumente und Downloads
- Kategorien und Schlagwörter
- Sprachversionen
- bewährte URLs, Seitentitel und Beschreibungen
Wird je nach Aufbau angepasst oder neu erstellt
- Layouts aus einem Page Builder oder aus Shortcodes
- Funktionen, die bisher im Theme stecken
- Plugins ohne aktive Pflege oder mit überschneidenden Aufgaben
- individuelle Inhaltstypen und Felder
- Schnittstellen zu anderen Systemen
Beim Wechsel von Theme oder Page Builder gilt: Inhalte lassen sich häufig weiterverwenden, Layouts und Funktionen müssen je nach bisherigem Aufbau angepasst oder neu erstellt werden. Auch bei der Inhaltsarbeit unterstützen wir Sie: Wir strukturieren bestehende Texte, überarbeiten und ergänzen sie und pflegen sie ein. Fachliche Angaben prüfen und freigeben Sie.
SEO beim Relaunch
Bestehende Auffindbarkeit berücksichtigen
Wer eine bisherige Adresse aufruft – über ein Lesezeichen, einen Link oder ein Suchergebnis –, soll beim passenden neuen Inhalt ankommen. Dafür planen wir Inhalte, URLs und Weiterleitungen gemeinsam.
Vor der Veröffentlichung
- wichtige Seiten, Suchanfragen und Anfragen als Ausgangsstand festhalten
- erfolgreiche Inhalte erkennen und sinnvoll erhalten
- bestehende URLs möglichst beibehalten
- für geänderte URLs passende Zielseiten festlegen, auch für Downloads
- Seitentitel, Beschreibungen, interne Links und Sprachzuordnungen berücksichtigen
Zur Veröffentlichung und danach
- Weiterleitungen, interne Links und Sitemap kontrollieren
- Sperren der Testumgebung entfernen und Indexierbarkeit prüfen
- Formulare und Webanalyse unter Live-Bedingungen testen
- fehlerhafte Aufrufe und Indexierungsprobleme beobachten
- Suchentwicklung und Anfragen mit dem Ausgangsstand vergleichen
Einen Relaunch ohne jede Veränderung bei Google kann niemand zusagen. Google weist darauf hin, dass sich Rankings bei größeren Änderungen vorübergehend verändern können, während die Website neu erfasst wird. Mit sorgfältiger Planung und Kontrolle verringern wir vermeidbare Fehler. Weiterleitungen sollten nach Googles Empfehlung mindestens ein Jahr bestehen bleiben.
Auch für die KI-Funktionen der Google-Suche gelten nach Googles Dokumentation die bekannten SEO-Grundlagen; spezielle Auszeichnungen sind keine Voraussetzung. Wir nutzen den Relaunch, um Leistungen, Projektbeispiele und Unternehmensangaben klar zu beschreiben und die Fragen Ihrer Kunden verständlich zu beantworten. Mehr dazu: Suchmaschinenoptimierung für WordPress und GEO – Sichtbarkeit in KI-Antworten.
Aufwand und Zusammenarbeit
Wovon Kosten und Zeitplan abhängen
Verlässlich kalkulieren lässt sich ein Relaunch erst nach der Bestandsaufnahme. Diese Punkte bestimmen den Aufwand – und diese Fragen klären wir gemeinsam.
Das bestimmt den Aufwand
- Menge und Zustand der Inhalte
- Zahl der Seitentypen und Inhaltselemente
- ein Wechsel von Theme, Editor oder Page Builder
- Sprachversionen
- individuelle Funktionen und Schnittstellen
- Umfang der Text- und Bildarbeit
Das klären wir gemeinsam
- Wer liefert Texte und Bilder?
- Wer entscheidet, welche Inhalte entfallen?
- Wer prüft fachliche Angaben und gibt die Website frei?
- Ab wann werden Inhalte nur noch auf der neuen Website gepflegt?
Nach dem Start fallen laufende Kosten für Hosting und Wartung an, gegebenenfalls auch Lizenzen für Theme oder Plugins. Hosting und Wartung bieten wir als gemeinsames Angebot an: WordPress Full Service Hosting mit Update-Service.
Ehrliche Einordnung
Wann sich ein WordPress Relaunch lohnt
Lohnt sich, wenn …
- die Website Ihr Unternehmen, Ihre Leistungen oder Zielgruppen nicht mehr passend abbildet,
- Navigation und Inhalte über die Jahre unübersichtlich geworden sind,
- die Pflege umständlich ist oder nur mit Unterstützung der bisherigen Agentur gelingt,
- Theme, Page Builder oder Plugins notwendige Änderungen erschweren,
- neue Sprachen, Funktionen oder Schnittstellen hinzukommen sollen.
Lohnt sich weniger, wenn …
- vor allem das Alter der Website der Anlass ist,
- nur einzelne Texte oder Bilder veraltet sind,
- technische Probleme bestehen, Gestaltung und Struktur aber weiterhin tragen,
- große Redaktionsteams mit abgestuften Rechten und Freigaben arbeiten,
- der Schwerpunkt auf einem umfangreichen Onlineshop liegt.
Dann genügt häufig eine gezielte Optimierung oder eine technische Überarbeitung mit anschließender Betreuung. Bei komplexen Redaktionsstrukturen kann TYPO3 besser passen, bei großen Sortimenten ein eigenes Shopsystem. Wir beraten Sie dazu, bevor ein Projekt beginnt.
Nein. Texte, Bilder, Beiträge und Downloads lassen sich häufig übernehmen. In der Bestandsaufnahme prüfen wir, welche Inhalte aktuell sind, welche überarbeitet werden sollten und welche entfallen können.
Das hängt von ihrem Zustand ab. Ist ein Theme aktiv gepflegt und tragfähig, kann eine Überarbeitung auf der vorhandenen Grundlage genügen. Bei einem Wechsel von Theme oder Page Builder müssen Layouts und einzelne Funktionen meist angepasst oder neu erstellt werden.
Ja. Zuerst prüfen wir, ob WordPress zu Ihren Anforderungen passt. Inhalte übertragen wir je nach Datenlage automatisiert oder redaktionell, Funktionen setzen wir in WordPress neu um.
Zusagen lassen sich dazu nicht machen: Google weist darauf hin, dass sich Rankings bei größeren Änderungen vorübergehend verändern können. Wir erfassen wichtige Seiten und Suchanfragen, behalten bewährte Adressen (URLs) bei, richten passende Weiterleitungen ein und beobachten die Entwicklung nach dem Start.
Ja. Die neue Website entsteht in einer zugriffsgeschützten Testumgebung. Ihre bisherige Website bleibt bis zur geplanten Umschaltung online.
Ja. Wir klären dafür Zugänge, Lizenzen und Domaineinstellungen und planen den Hostingwechsel als eigenen Schritt ein. Auf Wunsch übernehmen wir anschließend Hosting und Wartung.
Vor allem für Abstimmungen, Freigaben und die fachliche Prüfung der Inhalte. Der Umfang hängt davon ab, ob Sie Texte selbst liefern oder wir sie überarbeiten. Eine feste Ansprechperson auf Ihrer Seite erleichtert die Abstimmung.
Von Umfang und Zustand der Inhalte, der Zahl der Seitentypen, einem Wechsel von Theme oder Editor, Sprachen, individuellen Funktionen und Schnittstellen. Nach der Bestandsaufnahme erhalten Sie ein Angebot für Ihr Vorhaben.
Ja. Ihr Team erhält vorbereitete Inhaltselemente und eine Schulung an der eigenen Website. Auf Wunsch übernehmen wir Contentpflege, Hosting und Wartung.
Sie überlegen, Ihre Website zu erneuern? Schreiben Sie uns oder rufen Sie an. Die Adresse Ihrer bestehenden Website (URL) und ein paar Sätze zu Ihren Zielen helfen uns, das erste Gespräch vorzubereiten.
